Mostrando postagens com marcador Semaine 4. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Semaine 4. Mostrar todas as postagens

[ARTICLE] Semaine 4- Eurovision 2017: Requiem


Traduction de quelques phrases:- "C'est que tu crois être la mort": O que tu acreditas é a morte
-
"Embrasse-moi, diz-moi que tu m'aimes: Beija-me, diz-me que me amas
-
"Un an, deux ans, cent ans à deus": Un ano, dois anos, duzentos anos


Vocabulaire inconnu:

-
naissent (nascer)
- reprenne (retonar)
- fleur (flor)
- survit (sobrevive)
- étincelles (faisca)
- vécu (vivido)
- donne (dado)

Verbes:

-naissent (naître)
-passent (passer)
-sais (suis)
-aimes (aimer)

Semaine 4: Reflexão da Semana


Esta foi a minha segunda semana de aulas e ainda me estou a habituar a todo este ritmo e à nova língua que estou a aprender (não totalmente pois já tinha dito Francês).

Até agora as minhas maiores dificuldades continuam a ser fazer o portefólio, porque continuo atrasado mas já estou a ganhar mais facilidade em atualiza-lo, pois já consegui ter internet em casa.

As aulas continuam com a dinâmica de fzermos exercícios no blog "Le Point Du Fle" e gosto desta interação, pois sinto que aprendo melhor a matéria. 

Semaine 4: L' agenda du samedi (14 outobre, 2017)


Le vendredi soir je vais a Vila Nova de Milfontes.
Le samedi matin je visit mon meilleur ami.
Le samedi aprés-midi je vais marcher avec ma famille.
La nuit je visit mes amis et je vais
à une discothèque.

Semaine 4: Exercise: Il est quelle heure?


LINK: http://www.frenchtutorial.com/en/learn-french/timedate/examples

[ARTICLE] Semaine 4: La série "Vamos à Descoberta"


J'ai regardé la série "Vamos à Descoberta" (RTP2) qui parle de la science. C'est une série éducative
avec des curiosités de divers thèmes.

Title original: "The Whizz Report"

Réalisation: Chistian Haerrig
Producion: France 3, Multimedia France Productions, France Télévision Distribution
Année de réalisation: 2010

Tive alguma facilidade em perceber a série, pois esta apresentava legendas e algumas palavras são parecidas em português, como por exemplo:

- dificuldade- difficulté
- liberdade- liberté
- pista- piste
- organismo- organism
- resistir- resisté

Estive também atento à prenuncia de algumas palavras/frases e fui pesquisar o seu significado, como:

- détoner (detonar)
- risque (risco)
- Je n'entends rien (Não entendo nada)
- bouche (boca)
-
sauvetage (salvamento)

Semaine 4: Sommaire 7 et 8


-Le verb: écouter, prendre, reveiller, habille et faire;
- La routine et l' agenda;
- Rédaction de la routine et l' agenda.